Écriture de texte sur la portée suivi de deux notes

Bonjour,
Je cherche à écrire du texte à l'intérieur de la portée, et n'ai pas trouvé de solution sur le manuel Lillypond.
J'ai trouvé comment écrire au dassus ou au dessous, mais pas à l'intérieur même.
Je souhaite indiquer «4 BARS INTRO» suivi de deux noires (en fait la fin de la 4ème mesure d'intro)
Merci de votre aide,
Éric

···

--
Éric Bouvéron

G/F, 66 Kai Yuen street
North Point
Hong Kong S.A.R.

Tél: 2972 2567
9046 3611

Skype: Wafaic

HOC CENSEO, ET DELENDAM BRVOCSELAM

Please consider reducing waste by not printing this email.

Bonjour,
Personellement en temps que musicienne je préfèrerais la notation conventionnelle : un silence avec un chiffre au dessus. Mais si c'est vraiment ce que tu veux :

\relative c' {
s1 \bar "" s1 \bar "" s1 \bar "" s2
\once \override TextScript #'extra-offset = #'(-18 . 4.9)
c4-\markup { "4 BARS INTRO" } c
}

Cécile

Cécile Huneau wrote:

Bonjour,
Personellement en temps que musicienne je préfèrerais la notation
conventionnelle : un silence avec un chiffre au dessus. Mais si c'est
vraiment ce que tu veux :

\relative c' {
   s1 \bar "" s1 \bar "" s1 \bar "" s2
   \once \override TextScript #'extra-offset = #'(-18 . 4.9)
   c4-\markup { "4 BARS INTRO" } c
}

pour rendre le texte dans les lignes plus lisible on pourrait utiliser

markupInStaff = {
  \textLengthOn
  \override TextScript #'staff-padding = #'()
  \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f
  \override TextScript #'Y-offset = #-.75 % without, the text is placed on
the middle staff line. now it's a little bit below
  \override TextScript #'layer = #4
  \override TextScript #'whiteout = ##t
}
\relative {
  \markupInStaff
  \repeat volta 9 { s1 \bar "" }
  s2 ^\markup { \hspace #2 \fontsize #2. "4 BARS INTRO" \hspace #2 } c4 c
}
http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/file/n6501938/test.png

···

--
View this message in context: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/Ecriture-de-texte-sur-la-portee-suivi-de-deux-notes-tp6498900p6501938.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.