Un petit tour à la section 4.3.2 du manuel d'utilisation :
--nsd, --no-stem-directions
Ignorer l’orientation des hampes telle qu’indiquée dans le fichier MusicXML, et laisser LilyPond s’en occuper.
Werner a apporté beaucoup d'améliorations à cet utilitaire.