% Insertion du code lilypond
\begin{filecontents}[overwrite]{ma_partition.ly}
\version "2.24.4"
\language "english"
\include "/home/fabienne/Documents/Lilypond/Include/Files/castanuelas_def.ily"
Toques={
{\PI2 \PI4. \PI4 \PI8 \PI16 \bar "|" \break }
{\TA2 \TA4. \TA4 \TA8 \TA16 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeo ‶de frente″ ou ‶de paso″"} \TINf2 \TINf4. \TINf4 \TINf8 \TINf16 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeo cruzado"} \TINcr2 \TINcr4. \TINcr4 \TINcr8 \TINcr16 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos del péndulo"} s8 \TINn8 \TINr8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeo de paso cortado"} s8. \TINpc8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos de relevo o en V"} s8 \TINva8 \TINvb8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos tumbados"} <>s8^\markup{\italic "pa dentro"} \TINcird8 <>^\markup{\italic "pa fuera"}\TINcirf8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos ?"} s8 \TINad8 \TINat8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos ?"} s8 \TINdef8 \TINdet8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeo resbalado"} s8 \TINres8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeos resbalados"} s8^\markup{\italic \fontsize #0.1"por atras"} \TINresat8 <>^\markup{\italic \fontsize #0.1"por adelante"} \TINresad8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "posticeo del pulpo"} s8 \TINpul8 \bar "|" \break }
{ s64<>_\markup{\italic "tan"} \TAN8\bar "|" \break }
{ s256 \trioTAN8 \bar "|" \break }
{ s16<>_\markup{\italic "ri"} \RI8 \bar "|" \break }
{ s8<>_\markup{\italic "ra"} \RA8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "ria"}\RIA 16 8 \bar "|" \break }
{ \RIAq16 \bar "|" \break }
{ \RIAen 32 8 \bar "|" \break }
{ s16_\markup{\italic "tatinpi"} \TATINPI8 \bar "|" \break }
{ \trioTATINPI8 \bar "|" \break }
{ s16<>_\markup{\italic "rian"}\RIAN8 \bar "|" \break }
{ <>_\markup{\italic "rai"} \RAI16 8 \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{ \bar "|" \break }
{\RAso32 \sfRA32 \bar "|" \break }
{ \TATINRIso 16 32 \TA16) \bar"|" \break }
}
\score {
\new DrumStaff{
\drummode {
\cadenzaOn
\startStaff
\globalCasta
\Toques
}
}
}
\layout {
line-width =#50
}
\end{filecontents}
% Caractéristiques du document
\documentclass[a4paper,french]{article}
\usepackage[%
    a4paper,%
    includeall,%
    left=1.5cm,%
    right=-1 cm,%
    top=1.25cm,%
    bottom=1.5cm,%
    footskip=5\baselineskip,%
    headheight=6\baselineskip]% Number of lines
{geometry}
% Packages
\usepackage{fontspec}
\usepackage[pass-fonts=true]{lyluatex}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{ifthen}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
% Commandes
\newcommand{\preLilyPondExample}[1]{\bigskip}
\newcommand{\postLilyPondExample}[1]{\bigskip}
% Nouvelle commande pour afficher une image
% Deux paramètres obligatoires:
% #1 = largeur réservée à l’image
% #2 = nom du document, en tenant compte de l’endroit
% où il se trouve (dossier principal ou sous-dossier)
\newcommand{\afficheimage}[2]{%
\begin{flushleft}%
\includegraphics[width=2cm]{ \chemin logo-atika.eps}%
\end{flushleft}%
}%
% Header
\pagestyle{fancy}
\lhead {\includegraphics[width=2cm]{ \chemin logo-atika.eps} \small  {ASSOCIATION ATIKA FLAMENCO PARIS (Association Loi 1901)}}
\rhead{{\small www.atikaflamenco.com}}
\title{\textbf{Mode d'emploi du modèle "castanuelas" pour LilyPond}}
\author{Fabienne Thomas}
% Chemin du fichier graphique à insérer
\def\chemin{}
% Ici commence le document
\begin{document}
\maketitle
\thispagestyle{fancy}
\bigbreak 
\begin{LARGE}
\textbf{Introduction}
\end{LARGE}
\bigbreak


{\large Le logiciel LilyPond version 2.24.4 a été utilisé conjointement à l'éditeur Frescobaldi version 3.3 pour produire un modèle robuste et ergonomique à destination de celles et ceux qui souhaitent écrire commodément des partitions de castagnettes et de danse flamenca.\\

Les danseurs et castagnettistes ont l'habitude de décrire par des onomatopées les gestes nécessaires pour produire les sons des castagnettes et des pas.
\medskip

\noindent Par exemple:\\
Pas: ti-co-ta-ti-co-ta-tam\\
Castagnettes: ria-ria-pi-ta tan-ta-ria-tin-ta\\

Chaque onomatopée est donc reliée à un geste et un son précis du catagnettiste (toque) ou du danseur (paso).\\

L'objectif de ce travail est de transcrire ces sons sur une partition afin de faciliter la composition, la transmission, la mémorisation et l'interprétation de pièces musicales et/ou chorégraphiées.\\

Nous avons donc défini des fonctions LilyPond permettant l'inscription sur une portée à deux lignes des différents toques et pasos.\\
\smallskip
Pour les castagnettes, la ligne du haut correspond à la castagnette droite (aiguë) et celle du bas à la castagnette gauche (grave). Par ailleurs, la production de sons différents avec deux mains crée naturellement deux voix différenciées par la direction des hampes de notes: vers le haut pour la main droite et vers le bas pour la main gauche.\\
\smallskip
Il faut remarquer que si l'instrumentiste est amené à jouer de la main droite sur la castagnette tenue à la main gauche, ce qui peut arriver, cela se traduit par une direction vers le haut des hampes des notes de la castagnette grave qui -jouées avec la main gauche- seraient normalement orientées vers le bas.\\
\smallskip
Les posticeos, sont notés dans l'interligne par une double note souvent accompagnée d'un glyphe caractérisant le type de posticeo.\\
\smallskip
Pour les pas, la ligne du haut correspond au pied droit et celle du bas au pied gauche (comme les danseurs et danseuses mettent rarement le pied droit dans la chaussure gauche, les directions des hampes de notes sont automatiquement vers le haut pour la chaussure droite et vers le bas pour la chaussure gauche).\\
Les autres notions (tempo, nuances, articulations ...) nécessaires à l'écriture et l'interprétation d'une partition de castagnettes et/ou de danse relèvent de la théorie musicale et de sa transcription dans LilyPond/Frescobaldi.
%
\section{Fonctions musicales}
\subsection{Toques}
\begin{itemize}
\item
Fonction PI: l'appel à cette fonction se fait par \textbackslash PI suivi d'une indication de durée. Dans LilyPond la durée 1 correspond à la ronde, 2 à la blanche, 4 à la noire, etc. Le nombre indicatif de la durée peut être suivi de points pour prolonger la prolonger par fractions.
Ainsi, \textbackslash PI2, \textbackslash PI4., \textbackslash PI4, \textbackslash PI8 \textbackslash PI16 par exemple produit la partition suivante:\\

{\lilypondfile[print-only=1]{ma_partition.ly}}
% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\noindent on peut remarquer que l'espacement entre les notes est proportionnel à la durée.\\

\item
Fonction TA: De même, l'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TA suivi d'une indication de durée.
Ainsi, \textbackslash TA2, \textbackslash TA4., \textbackslash TA4, \textbackslash TA8 \textbackslash TA16 par exemple produit la partition suivante:\\

{\lilypondfile[print-only=2]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonction TIN: L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TIN suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=3]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\noindent Cette fonction désigne un posticeo "de frente ou bien "de paso" ou bien un posticeo "générique" dont on pourra préciser le type par l'ajout de lettres minuscules, comme dans les exemples suivants.\\

\item
Fonction TINcr (posticeo cruzado): L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TINcr suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=4]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonctions TINn et TINr (posticeos del péndulo): L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINn et \textbackslash TINn suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=5]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonction TINpc (posticeo de paso cortado): L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TINpc suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=6]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonctions TINva et TINvb (posticeos de relevo ou posticeos en V): L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINva et \textbackslash TINvb suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=7]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonctions TINcird et TINcirf (posticeos tumbados): L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINcird et \textbackslash TINcirf suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=8]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonctions TINad et TINat (posticeos ?): L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINad et \textbackslash TINat suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=9]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonctions TINdef et TINdet (posticeos ?): L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINdef et \textbackslash TINdet suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=10]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonction TINres (posticeo resbalado): L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TINres suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=11]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\noindent Parfois on joue 2 posticeos resbalados à la suite: un par derrière et un par devant: fonctions TINresat et TINresad: L'appel à ces deux fonctions se fait par \textbackslash TINresat et \textbackslash TINresad suivis d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=12]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonction TINpul (posticeo del pulpo): L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TINpul suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=13]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\item
Fonction TAN: L'appel à cette fonction se fait par \textbackslash TAN suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=14]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\noindent un triolet de TAN s'appelle par \textbackslash trioTAN suivi d'une indication de durée.\\

{\lilypondfile[print-only=15]{ma_partition.ly}}% "fichier.ly": nom d’un document lilypond situé dans le même dossier que ce document

\end{itemize}
\subsection{Pasos}

\subsection{Autres fonctions musicales}

\section{Utilisation de Frescobaldi}
\tableofcontents
\end{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% fin du document %%%%%%%%