Autrefois (2.24) pour placer du texte dans une répétition alternative on faisait quelque chose comme ça :
voltaAdLib = \markup { 1. 2. 3… \italic \text "ad lib." }
voltaOnCue = \markup \small \with-color "red" \italic \text "On Cue"
\relative c'' {
c4 c c c
\repeat volta 2 {
c4 c c c
}
\alternative {
{
\overrideProperty Score.VoltaBracket.text \voltaAdLib
c4 c c c
}
{
\overrideProperty Score.VoltaBracket.text \voltaOnCue
c1
}
}
}
la commande \text n'existe plus et il suffit de l'enlever dans les variables mais convert.ly se contente de relever l'erreur