difficulés de textes dans la musique

Général
1

Il s'agit de la transcription de "Danse avec les loups"

Au tout début de la musique, dans les 16 premières mesures às la première mesure, il y a une série de "es1" relié entre eux par un "~". Avant ces mi bémol, il y a des indications dont la 1ère est :

Expansively (en gras, au dessus de la 1ère portée) et, en suivant, mais plus petit et en italique: "Main title - Looks like a suicide"

Mon problème :

J'ai trouvé une solution de mon cru qui permet de voir le texte (à peu près) comme il faudrait mais, les mi bémol ne commencent qu'à la fin du texte ci-dessus ce entraîne un décalage visuel très désagréable à l'oeil. Ce problème se reproduit plusieurs fois et, malgré mes essais et recherches, je n'ai pas trouvé.

Je suis sûr que parmi vous, il doit bien s'en trouver pour me sortir de ce mauvis pas. (Facile quand on sait !)

Merci d'avance.

JJG

2

bonjour,

je ne comprends pas comment on doit placer le texte.
on peux avoir une copie écran de ce début de partition ?

Cordialement

voici ce que je comprend

mytext  = \markup { \bold "Expansively" \italic\tiny  "Main title - Looks like a suicide" }

\fixed c' { 
 R1*16
<>^\mytext
es1~ es~es~es~es~es

}