Forcer position d'un \markup

Bonjour/soir à tous!

Avec ceci:

\version "2.18.2"

\relative c'' {
\time 3/4
b4~b16 c d c b a gis fis gis[( fis)] e8~e4 r
  \omit Staff.BarLine
  s4 -\tweak X-offset #2 -\tweak Y-offset #-2
  ^\markup {\override #'(font-name . "RomandeADFNo2Std Bold") \fontsize #1
"hello world!"} s s
  s2.*2 \break
  \undo \omit Staff.BarLine r4 r a16 b a g~g8
}

j'aimerais pouvoir forcer le placement du texte *dans* la portée, mais je
n'ai sans doute pas la bonne commande avec les \tweak...

···

-----
Cordialement

Bernard
--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/

Bonjour,

Quelque chose comme ça ?

\version "2.18.2"

\relative c'' {
\time 3/4
b4~b16 c d c b a gis fis gis[( fis)] e8~e4 r
\omit Staff.BarLine
\once \override TextScript.extra-offset = #'(0 . -3.5) s4
^\markup {\override #'(font-name . "RomandeADFNo2Std Bold") \fontsize #1
"hello world!"} s s
s2.*2 \break
\undo \omit Staff.BarLine r4 r a16 b a g~g8
}

Exactement... j'avais complètement oublié ce \override
TextScript.extra-offset. Merci!

···

-----
Cordialement

Bernard
--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/

Bonjour,
Je réponds à ce message qui n'avait pas trouvé de réponse.
Voir ici:
http://lilybin.com/0b9htw/1

%%%%%%%%% le code
\version "2.18.2"

\relative c'' {
\time 3/4
b4~b16 c d c b a gis fis gis[( fis)] e8~e4 r
  \omit Staff.BarLine
  s4 -\tweak X-offset #2 -\tweak extra-offset #'(0 . -3.5 )
  ^\markup {\override #'(font-name . "RomandeADFNo2Std Bold") \fontsize #1
"hello world!"} s s
  s2.*2 \break
  \undo \omit Staff.BarLine r4 r a16 b a g~g8
}

% ; = )

···

--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/