Malheureusement le lien vers le ticket ne fonctionne pas et je n'arrive
pas à le retrouver sur https://gitlab.com/lilypond/lilypond/-/issues.
Quelqu'un aurait plus de chances que moi ?
En pièce jointe je donne un exemple (presque) minimal, avec le rendu PDF.
Note : j'ai déjà un contournement avec un << si4 \ si4 >> d'un côté et
un s4 de l'autre, mais ce serait mieux si le bug était corrigé.
Le numéro du bug n'a pas changé, même si le système de gestion a été migré plusieurs fois. Il est ici: issue 1681.
Le plus simple est probablement de déclarer explicitement les voix.