\ModalTranspose s'applique aux \alternatives et pas à toute la mélodie ..... je ne comprends pas du tout !
voici le code :
\version "2.24.0"
\language "english"
\header {
title = "Scottish du pays de Retz"
subsubtitle = "Traditionnel breton"
}
\layout {
\context {
\Voice
\consists "Melody_engraver"
\override Stem. #'neutral-direction = #'()
\consists "Ambitus_engraver"
}
}
global = {
\key a \minor
\numericTimeSignature
\time 4/4
\tempo 4=180
}
chordNames = \chordmode {
\global
% Ajouter ici des chiffrages.
\repeat volta 2 {
a2:m a:m g2 g e e
}
\alternative {
{a:m a:m}
{a:m a:m}
}
\repeat volta 2 {
a2:m f c e e e
}
\alternative {
{ a:m a:m}{ a:m a:m}
}
}
clarinet = \relative c'' {
\global
\repeat volta 2 { a8 b c d c4 c b8 c d c b2 e4 b e b }
\alternative {
\volta 1 { c8 d c b c4 a4}
\volta 2 { c8 d c b a2}
}
\repeat volta 2 { e'4 d8 e f4 f e8 d c d e4 e e4 b e b }
\alternative {
\volta 1 { c8 d c b c4 a }
\volta 2 { c8 d c b a2}
}
}
ticks =\new Staff \with {
midiInstrument = #"woodblock"
} \relative c' {
c2 c2 \repeat volta 4 {c4}
}
chordsPart = \new ChordNames
\chordNames
clarinetPart = \new Staff \with {
instrumentName = "Cl."
} \clarinet
% pour jouer à la tierce
amScale = \relative { c, d e f g a b }
tierce = \modalTranspose c e \amScale \clarinet
tiercePart = \new Staff
\with {instrumentName = "+3" }
\tierce
%
\score {
<<
%\transpose c d
\chordsPart
% \transpose c d
\clarinetPart
>>
\layout { }
}
\score { %\transpose c d
\tiercePart }

