notation turque et altération "eksik bakiye"

Bonjour à toute la liste,

Je dois transcrire une petite partition turque, mais il semble que l'altération dite "eksik bakiye" soit manquante dans lilypond. Elle est bien mentionnée dans la doc, mais n'apparaît pas dans le fichier "makam.ly", ni, en fouillant dans la police emmentaler. Cette altération est un dièse qui hausse la note de 3/9 de ton environ et a la forme d'un dièse avec une seule barre verticale et une seule barre horizontale, cf image jointe.

Comment puis-je "fabriquer" ce caractère manquant ?
Il est aussi parfois noté avec un signe dièse classique surmonté d'un petit 3. Comment fabriquer un tel caractère ?

En vous remerciant par avance de votre aide,

Philippe Ploquin

Fontforge fera ça très bien. Si tu ne sais pas t'en servir je veux
bien jeter un cil sur ce pb.

···

Le jeudi 7 novembre 2013 21:44:48 Philippe Ploquin a écrit :

Comment puis-je "fabriquer" ce caractère manquant ?

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Qui donne aux pauvres prête à rire. »
Francis Blanche - Mon oursin et moi

Tiens je connaissais pas ! Un bon tuto ?
Ça m’intéresse ce genre de trucs (jadis, j’ai voulu apprendre MetaFont…).
Merci d’avance !

···

Le 08/11/13 11:51, Daniel Cartron a écrit :

Le jeudi 7 novembre 2013 21:44:48 Philippe Ploquin a écrit :

Fontforge fera ça très bien.

heu je vais voir mais j'en ai pas de spécial sous la main, j'ai fait
mes essais à tâtons...

et je ne sais pas si ça marche autrement que sous linux

···

Le vendredi 8 novembre 2013 11:58:38 Loïc Chahine a écrit :

Tiens je connaissais pas ! Un bon tuto ?

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Ne faites pas à autrui ce que vous pouvez faire le jour même. »
Francis Blanche - Mon oursin et moi

D'après ma petite recherche, oui : Linux, Mac OS, et même Windows.
Si je trouve quelque chose de bien, j’en ferai part aussi à la liste.

···

Le 08/11/13 12:32, Daniel Cartron a écrit :

Le vendredi 8 novembre 2013 11:58:38 Loïc Chahine a écrit :

Tiens je connaissais pas ! Un bon tuto ?

heu je vais voir mais j'en ai pas de spécial sous la main, j'ai fait
mes essais à tâtons...

et je ne sais pas si ça marche autrement que sous linux

liste.

il me semblait mais j'étais pas certain alors j'ai pas voulu dire des
c...ies...

Je me suis pas mal fait la main sur la police lilyjazz, d'ailleurs
faudrait que je me décide à la finir, ce qui fait que j'ai encore les
bons réflexes, j'irai certainement plus vite à créer le glyphe qu'à
expliquer comment on le fait.

Par contre il faut déterminer dans quelle case il ira, pour ça sous
linux on a kcharselect mais tout autre visualisateur de police ferait
l'affaire.

···

Le vendredi 8 novembre 2013 12:45:21 Loïc Chahine a écrit :

D'après ma petite recherche, oui : Linux, Mac OS, et même Windows.
Si je trouve quelque chose de bien, j’en ferai part aussi à la

--
Cordialement, Daniel Cartron
« L'être humain a besoin d'être flatté, sinon il ne devient pas ce
qu'il est destiné à devenir, pas même à ses propres yeux. »
Pär LAGERKVIST, Le Nain.

je l'ai mis ici :

UTF-8 : 0xEE 0x8C 0xA0
UTF-16 : 0xE320
UTF-8 en C octal échappé : \356\214\240
Entité décimale XML : 

Bien évidemment sans aucune garantie de ma part, fais un essai dans un
coin

Emmentaler-11.otf (68.4 KB)

···

Le jeudi 7 novembre 2013 21:44:48 Philippe Ploquin a écrit :

Comment puis-je "fabriquer" ce caractère manquant ?

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Il ne me paraît pas assez intelligent pour être fou. »
Sacha Guitry

Je l'ai mis dans la première case vide trouvée :

UTF-8 : 0xEE 0x8C 0xA0
UTF-16 : 0xE320
UTF-8 en C octal échappé : \356\214\240
Entité décimale XML : 

Sans garantie de ma part, à tester dans un coin

PS c'est un deuxième envoi, j'ai eu un pb lors du premier, si ça
arrive en double désolé...

Emmentaler-11.otf (68.4 KB)

···

Le jeudi 7 novembre 2013 21:44:48 Philippe Ploquin a écrit :

Comment puis-je "fabriquer" ce caractère manquant ?

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Fesse, queue, doigt, advienne que pourra. »
Jacques Prévert

Bonsoir

Je viens d'envoyer deux messages avec la solution à cette demande et
je ne vois rien ni dans ma boite d'envoi ni dans les messages qui
arrivent...

Encore une mise à jour ubuntu qui s'est mal passée :frowning:

Je réïtère mes excuses si c'est arrivé en double et sinon je répète
que j'ai la solution.

···

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Prudence est mère de tous les vices. »
Francis Blanche - Mon oursin et moi

Bonsoir

Je viens d'envoyer deux messages avec la solution à cette demande

et

je ne vois rien ni dans ma boite d'envoi ni dans les messages qui
arrivent...

Encore une mise à jour ubuntu qui s'est mal passée :frowning:

Je réïtère mes excuses si c'est arrivé en double et sinon je

répète

que j'ai la solution.

Bon celui-ci est passé, il y avait un pb sur les autres, mais quoi ?

Je recommence...

Le caractère ajouté est en u+e320

Emmentaler-11.otf (68.4 KB)

···

Le vendredi 8 novembre 2013 17:49:05 Daniel Cartron a écrit :

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Les maîtres d'école sont des jardiniers en intelligences humaines.
»
Victor Hugo - Faits et croyances

A propos de l'altération "eksik bakiye" en musique turque :

J'ai bien pris note de toutes les solutions proposées ... Je teste ça ce WE et je vous tiens au courant ... Merci à tous !

···

On Fri, 08 Nov 2013 12:00:18 -0500 ****@**** wrote:

Envoyez vos messages pour la liste lilypond-user-fr à
  lilypond-user-fr@gnu.org

Pour vous (dés)abonner par le web, consultez
  https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr

ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le
sujet à
  ****@****

Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse
  ****@****

Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin
qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de
lilypond-user-fr..."

--
Philippe Ploquin <****@****>

Bonsoir,
À propos de Fontforge, j’ai essayé de l’installer sur mon Mac. J’ai installé les dépendances, installé Fontforge, essayé de le lancer. Résultat : non seulement Fontforge ne se lance pas, mais en plus je n’arrive plus à lancer Frescobaldi, et même LilyPond ne fait plus rien… Moralité : ne l’installez pas si vous ne vous y connaissez pas.
L.C.

Ou alors passez à Linux avant :smiley:

Bon ok je sors, mais ça m'a glissé de la main...

···

Le samedi 9 novembre 2013 19:45:12 Loïc Chahine a écrit :

Moralité : ne l’installez pas si vous ne vous y connaissez pas.

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Redouter l'ironie, c'est craindre la raison. »
Sacha Guitry - L'esprit

Bon, je sais pas ce que j’ai fait, mais ça re-marche… J’en ai profité pour mettre LilyPond à jour, j’étais encore à 17.24, et c’est 95 maintenant…
Par contre, Fresco, toujours pas. Peut-être que c’est l’occasion de changer d’éditeur… des idées ?

···

Le 09/11/13 19:51, Daniel Cartron a écrit :

Le samedi 9 novembre 2013 19:45:12 Loïc Chahine a écrit :

Moralité : ne l’installez pas si vous ne vous y connaissez pas.

Ou alors passez à Linux avant :smiley:

Bon ok je sors, mais ça m'a glissé de la main...

Bon, je sais pas ce que j’ai fait, mais ça re-marche… J’en ai

profité

pour mettre LilyPond à jour, j’étais encore à 17.24, et c’est 95

maintenant…

Par contre, Fresco, toujours pas. Peut-être que c’est l’occasion de

changer

d’éditeur… des idées ?

Si j'avais plus de temps pour finir mon projet tu aurais eu une
alternative. Mais je suis sans cesse sollicité par tout un tas
d'autres projets, je me perds parfois en route...

···

Le samedi 9 novembre 2013 20:00:32 Loïc Chahine a écrit :

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Quand on a la santé, c'est pas grave d'être malade. »
Francis Blanche - Mon oursin et moi

2013/11/8 Daniel Cartron <****@****>

Bon celui-ci est passé, il y avait un pb sur les autres, mais quoi ?

Taille de message trop importante : limite de 80 kb.
Les messages étaient en attente de modération.

Comme ils dépassaient à peine la limite (90 kb) je les ai autorisés.
Donc tout le monde vient de recevoir les messages et trois fois la
pièce jointe. :stuck_out_tongue_winking_eye:

Sinon concernant le message de Philippe, n'hésitez pas à soumettre
une demande à bug-lilypond@gnu.org pour que les développeurs ajoutent
l'altération "eksik bakiye" directement à LilyPond (fonte Feta et
"makam.ly".

Cordialement,
Xavier

···

--
Xavier Scheuer <****@****>

Désolé, je savais pas que c'était 80ko la limite.

···

Le dimanche 10 novembre 2013 00:16:13 Xavier Scheuer a écrit :

Taille de message trop importante : limite de 80 kb.
Les messages étaient en attente de modération.

Comme ils dépassaient à peine la limite (90 kb) je les ai autorisés.
Donc tout le monde vient de recevoir les messages et trois fois la
pièce jointe. :stuck_out_tongue_winking_eye:

--
Cordialement, Daniel Cartron
« Idylle : ça commence comme idiot et ça finit comme imbécile. »
Alfred Capus